20041224 耶蘇と無関係な臨済宗のワタシとしては、あえて今日更新してみようか と思ったのだが、よくよく考えたらなんにもアップする絵がないなぁと思ったので、ひとりごとだけ書くことにします。 最近ですね、なんか外人さんからメールが来まして。英語よくわからん ので翻訳ソフトにぶっ込んでみたら、「おまえはオレ好みのヘンタイアーチストだ。ところでおまえのサイトは海岸とい う名前なのになぜ水着の絵がないのだ。あと、絵にちゃんと色も塗れ。」というようなことを仰ってる感じでした。ジャ パニーズジョークの説明に難渋しましたが、どうにかこうにか翻訳ソフト経由で返事を書いて、送っておいたのですが、 ちゃんと意味通じたろうか。 で、その外人さんなんですが、メールによると、とある海外サイトの紹 介経由で来たんだそうで、どこじゃいと思って行ってみたらこ ういうところでした。翻訳サイト経由で読んでみましたが、なんかよくわかりませんでした。 Isleofbeastが獣の列島のことだってのはわかりますがね。とりあえず辛口なことは言われてないみたいなん で良かったです。なんか勘違いされているような臭いもしますが、光栄な勘違いっぽいのでまぁいいです(いいのか よ)。でも亜季が人の名前だってことわかってるのかなこの人。 しかしまあアレですよね。hentai好きな外人さんは大変ですよ ね。やっぱりセリフとか読めないと、エロマンガもエロゲーも十分楽しめないですからねぇ。獣の列島だって、追矢純二 先生の元ネタが矢追純一先生だってわかんないもんねぇ。いや、わかんなくていいけどさ。ていうかもしかして、今時の 若い人って矢追純一なんて知らないかな。最近あんまりテレビでてないし。 ついでに言っておくと、追矢先生は仮面ライダーのパロディでもあるん
ですよね。「追矢さん!」って呼ばれるのはつまり「おやっさん!」のパロ。もっとも元ネタ方の劇中では、正確にはオ
ヤジさんと呼ばれてるけども。
なんというか、こういうパロが出てくると、真面目に読む気がうせちゃ うんだよな。宮坂病院での陵辱シーンにあった、絶望的状況であるが故の嗜虐的な興奮がなくなっちまうんですよ。とた んにネタ臭くなってしまって、ホント、追矢先生が出てきたあたりからバタッとトーンダウンしちゃうんだもんな。 えっ、追矢先生は1巻冒頭部から出てるから、亜季や亜夜美と比べても 登場は早いだろうって。はっはっは、甘いです。雑誌掲載時に、1巻冒頭の追矢先生IN紀伊国屋書店のシーンはないの だ。あれは単行本になって附されたものなのです。ウソだとおもったら国会図書館で閲覧してみなさい。ヤングヒップの 創刊号ね、置いてあるから。あ、創刊号は置いてあるんだけど、それから後のはしばらく欠号だから見られませんよ。残 念ですね。なんで知ってるのって、行って見たからですよ。オレみたいに甘いマスクの中に大人の渋みも加わった快男児 がエロマンガを閲覧するとは思わなかったのか、司書の姉ちゃんもビックリですよ。ケケケ。 まあ追矢先生とかの元ネタはどうでもいいんですけど、亜季や亜夜美は どうなんでしょうかね。未将崎氏がキャラの造形の参考にしたものがあるなら知りたいものです。亜季の服とか。当時の 清純派アイドルの写真あたりが資料だったりするんかなと思ったりしますけど、わかんないですねぇ。まったく肝心なこ とほど何もわかりゃしねぇ。世の中ままならんものだ。 あー畜生、それにしても年賀状かくのめんどくせぇな。
20041102 まだ更
新できてません。ははは、見ればわかりますわな。
でも見てのとおり、まだ濡れて、じゃない塗れてません。塗るっていっても、 どうせ白黒ですけれどもね。じゃあもうすぐ完成なのかというと、今週は法事で田舎に帰ったりとなんだかんだでバタバタす るのでダメくさいです。
アダルト除けのフィルタってのもあるようだが、うちのサイトはそれに
かかってないようだ。じゃーフィルタにかかるようにしてやろうかと思ったが、ヤホー内を見て回っても、検索する側が
フィルタのオンオフをどう選択するかについての説明はあっても、何をもってアダルト画像と判断しているのかについて
情報がみつからん。わからん以上、こちらとしては対処しようがないな。つーかさ、なんでこっちが検索屋の顔色うかが
わなきゃならんのだ。もう知らん。勝手にしろ。
今回いただいたのは、獣の列島ネタですね。ふむ。えーと、私、あなた
の文体にはとても見覚えがありますよ。5月のひとりごとの中で触れた方のような。違ってたらごめんなさいね。当たっ
てたら、どうもお久しぶりです。
それはともかく、「ズバリ制服はセーラー服か?ブレザーか?」です か。つまりどっちがそそるか…ですな。うーん、難しいですねえ。獣列のキャラのことはひとまずおいて、個人的な制服 の好みを言うと、昔はブレザーの方が良かったですね。自分の通っていた中学はセーラーで、高校はなんかよくわからん 変な形の制服だったということもあり、身近でまともなブレザーの制服って見たことなかったんですね。それだけに、な んか妄想の対象としてはよかったのかも。 ただ、最近になって、セーラー服の少女が触手に犯される小説を読む機 会があり、それがけっこうツボだったので、セーラー服も好きになりました。節操がないです。 亜季が着るとなると…どうだろう。本編の格好からのイメージだと、 セーラー服で、かつ上に長袖ニットを着せてみたいかもしれない。うむ。 で、お話の中にあった女子校を襲うワームの大群ってのはなかなかいい シチュエーションですね。女子校に宮坂博士はいないから、池田浩二が尋ねて来るはずもなく、そこにいる少女達は例外 なく犯されてしまうでしょう。 ワームも獲物の溢れた状況に興奮してしまい、手当たり次第に犯しまく る、なんてことになりそう。波のように押し寄せるワームに、何度も何度も犯される少女もいたりして…。そこに亜季が いたら… 今度という今度は、完全に犯され、中出しキメられてしまうでしょうね…。 そのまんま、学校自体が池袋の地下の如く、ワームの巣と化してしま
い、亜季もまたそこでの性奴隷に…。
20041019 どうも、ご無沙汰しています。見捨てず覗いていただいてありがとうご ざいます。 さてさて今回は、贈り物としていただいた絵をアップいたしましたよ。 この人がいなければ、私自身、こんなサイトを作っていたかどうか。感慨深くも不思議な気持ちではあります。 というわけで、例によって、匿名でいただいたお便りへの返事でもいた しましょうかね。…って、毎度あたりまえのようにお便り紹介してますけど、コレ、いいんですかね。恥ずかしいからや めてくれという人は、ちゃんとそう書いておいてくださいね。そうでないかぎり、あなたが幼稚園児だろうが町内会長だ ろうが容赦しませんことよ。 で、お便りです。えー、かつて「デビルワームでなく、たまには獣列の
ワームをソフィ姫にけしかけてみてはいかがか」という提案をいただいた方から、またまたお便りをいただきました。あ
りがとうございます。
で、同じ組み合わせでの新作求むとのことですが、ん〜どうでしょうか ねぇ。描くかもしれませんけど、ずいぶん先になると思います。「おいおいおまえのサイトの更新頻度から考えると、ず いぶん先ってのはホントにスゲェ先のことだろ。誠意みせろ」と私の良心が叫んでいますが、ん〜、なんといいましょう かねぇ、どうにも。 私って、原典の世界にどっぷり浸って描くのを好むヤツなんですよね。 ソフィの絵を描くときは、原典であるルージュのゲームを一度起動して、ちょっとプレイしてから紙に向かいますし、亜 季を描くときは、獣列1巻をとりだして、読書タイムの後に紙に向かう、というのが私なりの描き方なわけです。そうい うわけですんで、違う世界観のものを二つぶつけると、描いてるうちに頭がこんがらがっちゃうんですよ。例の絵を描い ているときもわりとそんな感じでした。消化しきれないエサに食らいついてしまったようなものでしょうか。そういうと ころをうまく消化できるようになればいいんですが、今のところはちょっと難しい感じです。 それはともかく、提案いただいた、ソフィ姫責めのシチュエーションは
なかなかそそりますね。素晴らしいです。実は私も似た状況のソフィの絵を描きたいと思っていたので、そこに生かして
みたいと思っています。ただ、ソフィの相手は、獣列ワームでも、デビルワームでも色力鬼でもなく、別のモンスターに
なりそうですが。戦闘シーンでしか出会わないモンスター達のCGファイルを開き、陵辱シーンのBGMを聞きながら、
どいつをぶつけてやろうかと考える時間もまた楽しいものです。ヒッヒッヒ。
20040925
さて、それでは例によって、フォーム経由でいただいたお便りへの返事 をここでしておきましょう。「こんな場末のサイトで、ホントにそんなにお便りもらえてんの?」と疑問を持つ人もいる でしょうが、ホントです。つーか、そんな自作自演したって、自分が悲しくなるだけでしょーが! ではお便りです。えーと「ソフィ姫大好き」さんからいただきました。
いいですね、ストレートで。私そういうの好きです。
となるとゲーム雑誌の出番ということになるわけですが、『e- LOGIN』の掲載絵をご覧になって、自分を慰めていたと。なるほどなるほど。私も高校の時はそんな感じでした。 そういえば、私、わりと長いこと「e-LOGIN」って「エログイ ン」と読むんだと思いこんでました。「ははは、しょーもないダジャレだな」とか言って。「イーログイン」と読むのだ と知ったのは、ほんの数年前ですね。だいたい、しょーもないダジャレといえば、「デリリアス式海岸」のほうがよっぽ どしょーもないですが、まぁ、どうでもいいですね。 で、『e-LOGIN』ですが、けっこう熱心に、数号に渡ってルー
ジュの特集をしてくれてますね。今でも私持ってるんですが。で、どうもこの『e-LOGIN』、秘部は隠して載せな
きゃならないというきまりのもとで作ってる雑誌みたいですね。ソフィ姫のCGも、他のCGの角の部分を重ねられたり
して、しっかりマ○コが見えないようにされています。
さて「ソフィ姫大好き」さんは、大学でWin版をプレイする機会を得 て、ソフィ姫の声を聞いてからもう泥沼だったそうですが、いや、わかりますよ、それは。本当にあの喘ぎは素晴らしい ですね。DOのサイトで名前が出てないので、ここでも名前はあげませんけど、他の作品でも活躍されて、高く評価され てるのもよくわかります。でもやっぱりソフィ姫の喘ぎが一番かな。 で、WinXPではルージュって動かないんですか? 私はMeで動か してるからわからなかったですけど… うーん、困ったものですね。 あと、ソフィ姫は服ごと手首を鎖でつながれてたのに、どうやってドレ
スを全部脱がしたのか、ということですが… それは非常に難しい問題ですね。陵辱シーンでは手首が見えてないので、
もしかしたらあそこにビリビリになった服が集まっているのかも… って、ルージュに発見されたときには、ちゃんとキ
レイにドレス着てたしなあ。
あと、話題に出てたブランマーカー2についてですが、私、プレーして
ないんですよね。ブランマーカーTWINていうのを買って、1を途中までやったところで、なぜかCD読んでくれなく
なって、それっきりです。むしろあのシリーズこそ、私にとっては雑誌載録CGでお世話になった印象が強いかも。
20040829 なんだか更新もロクにしないで放っておいてすみません、というような意味の ことをこれまで何回書いたことやら。でもできないものは仕方ないですよねぇ、あっはっは。まぁ9月になればどうにか少し は更新できるかもしれません。まー、先のことはわかりませんけど。 さて、例によって、匿名でいただいたお便りへの返事でもいたしましょ うか。 えーと、まず1通目。もっと愛のあるラブラブな触手を描いてくれ、と いうお便りをいただきました。えーと、お便りにはこの一文しかなくて、愛のあるラブラブな触手というものが今ひとつ 私にはつかめなかったのですが… 推測するに、触手で和姦とかいうシチュエーションのことでしょうか。 んー、だと したら、ムリです、それは。 私は基本的に「フィクションで和姦描いてもしょーがねーだろ」と思ってるクチなんで、 申し訳ありませんが、少なくとも私の担当じゃありませんので、この廊下をまっすぐ行ったつきあたりの4番の窓口で聞 いてみてください。 にべもない返事でどうにもすみませんが… っていうか、陵辱絵しかここにはないよってトップに書いておいたでしょ、 奥さん! つづいて2通目。 触手にセリフがあると萎えるのでヤメロというお便
りをいただきました。なんだか一文だけのお便りが続いて、ちょっとビックリですが、ご意見頂けるのはありがたいこと
です。で、セリフの話ですが… なんというか、あくまでこのサイトにある絵はファンアートなので、原作の中での描写
を尊重したい面があるんですね。ルージュの中の魔王や色力鬼ってなモンスターは原作中でも口をきいてますし、獣列の
ワームも顔つきのヤツであれば口をききます。私自身、言葉責めがわりと好きだというのもあって、そういうヤツラを絵
に使うことが知らず知らず多くなっていたかもしれません。そのあたりが人によっては好みにあわないというところにつ
ながったのかもしれませんけど、んー、どうしましょうかねぇ。実はセリフがあったほうがいいという意見も頂いていた
りしますのよ。 というわけで、描いてるその時々の私の気分に従うことにします。ははは、不誠実なサイトですね。
海外のサイトで、日本の漫画をスキャンした画像を勝手に公開してると ころがあるというのは皆さんもご存じだと思います。 あ、別に著作権とかモラルの話をしようとかそういうことではあ りません。 そういうことはもっとちゃんとした人がちゃんとしたサイトでやってると思うんで、私なんぞが改めて言う ようなことでもないでしょう。 で、獣の列島についても、昔から上記のような海外サイトでわりとよく 見かけました。検索エンジンで「isleofbeasts」とか検索すると、サムネイル画像の用意されたところが現 在でもいくつか見つかると思います。 どのサイトにある画像も基本的に同じもので、ファイル名やサイズも共通してい るところをみると、誰かが昔スキャンした画像データが、ネット経由でいろんなところに流れていったということみたい ですね。 そうした画像の中に、亜季の陵辱シーンもしっかり含まれているのが、なんだか微妙な気分です。 亜夜美の 陵辱シーンは、1巻のがなくて、3巻のほうだけ含まれています。基準がよくわかりません。 で、現在、そんな感じの獣の列島画像を公開しているサイトのうちのひ とつに、ErosHentaiというところがあります。名前からしていかにもって感じですね。ここはどうやら韓国の サイトらしいです。 獣の列島は、紹 介ページだけ見られます。3巻の水無月画の表紙を、1巻であるかのように載せている無理矢理っぷりがい い味を出しています。1巻の表紙画像、どうにも手に入らなかったんですね。おかげで、右下に偽3巻の表紙が捏造され ています。2巻末のモノクロページに色塗って、表紙らしく見せようとしたんですね、ご苦労様です。でもタイトルの 「島」の字の上の赤い部分は削った方がよかったですね。タイトルを3巻からカット&ペーストしたのがまるわかりで す。あと、後ろの追矢先生もちゃんと塗ってあげてください。心霊みたいでかわいそうです。ついでに言っておくと、獣 の列島は全4巻ですよ。 まぁそれはそれとして、私の興味を引いたのは、このサイトのエロマン
ガが、どうやら朝鮮語に翻訳されて公開されているらしいという点です。つまり、ここで公開されている獣の列島は、フ
キダシの中身がハングルに差し替えられているらしいんですね。んー、なんともコメントしにくい気分ではありますけ
ど、しかしどんなセリフがあてられているのか、気にはなりますね。日本語のセリフを読んだ上で訳しているのか、絵だ
け見てテキトーにセリフを考えているのか。亜季のセリフとか、どう解釈されてるんでしょうか。話のタネに見てみたい
気もしますけど、そのために金払ってやる気にはなれねーしなー。 見たところで、意味わからんでしょうし。 お金
余ってる人、誰か試してみません?
20040808 気づいてる人もいるでしょうが、下で描いた絵、色塗って亜季のコーナーに 貼っておきました。なんかよく見ると下絵と微妙にいろいろかわってますけど、私の描き方なんてそんなもんです。それにし ても、色塗ると全然亜季にみえないっすね。原作での登場部分がほとんどモノクロだから…ということにしておこう。 さて、例によって、匿名でいただいたお便りへの返事でもいたしましょ
うかね。
20040724 エロマンガにしてもエロゲーにしてもエロアニメにしても、ただヤラレるためだけにでてくる女の子って、抜きネタとして弱い と思うのですよ。ヤラレシーンだけしか出番がないっていう女の子より、やっぱりキャラが立ってる子のほうがいいですよね。 その点、うちで扱ってるキャラは、それぞれ本編での出番が決して多いとはいえない子が多いにもかかわらず、キャラを 立たせることにはいずれも成功しているといって良いと思います。ソフィ姫の場合、はじめにお姫様らしく虚勢はってる場面 があってこそ、陵辱シーンの興奮も倍加してると思いますし、亜季の場合だと、怪我人手当の場面や、ステンとコケる場面な んかが、バック陵辱の興奮度を高めてくれているはずです。エロシーンを味わうためには、エロくないシーンも重要なのだな あと思い知らされますね。(もっとも、エロゲー買って、絵だけ吸い出して売りに出し ちゃう人も少なくないみたいだから、みんながみんな私みたいな考え方ではないのでしょうけど。) というわけで、エロパワー発揮に向けての狼煙として、まずエロくない亜季の絵を描いたりしています。 着色して、亜季の思い入れ語りコーナーの絵に使う予定。 …未将崎氏の画力への道は遠いなあ…。 なんていうか、劇
中に手本のない表情を描くのはとっても大変です。 連載にあたってキャラ設定を練ってるときの亜季のラフ画とか、当時は
きっとあったと思うんですけど、残ってないですかねぇ… 残ってないでしょうねぇ…。 残ってたとしてもどうしようもな
いですけどねぇ… 。 ああ悔しいなあ。
20040723 エロパワー復活しました。もう矢でも鉄砲でもワームでも持ってこいって感じです。とか書きながらメールチェックしたら ワームウィルスが届いてました。やめろよ。 で、更新したいのはやまやまなのですが、時間がとれません。またこの言い訳ですか。つーかもう7月も下旬になっ ちゃったんですか。誰かインチキしてませんか。 で、最近、なんかサーバーがよく落ちてるよーな気がします。はてさて。さくらインターネットが安いサービス始めるみ たいなんで、そっちに移ってもいいかなーと思うんだけど、移転って結構めんどうなんすよね。ウチは既に一度e-city から引っ越してるし「またかよ」って感じでしょ。 …あれ、それ以前に、さくらインターネットってエロサイトだめなんで したっけ? まあいいや。 それはともかく、いままで勝手にリンクはらせてもらっていた「NE研」さん
から、このたび相互リンクしていただきました。感謝感激。
20040707 いろいろたてこんでいて体調も最悪な今日この頃でしたが、 追い打ちをかけるように、実家で飼ってたワンコロが死んだという報が届き、 ガックリきています。 エロパワーは当分復活しそうにない感じ。何が七夕だバカヤロウ。 20040620 はてさて、絵の更新ができないならせめて何か生存証明になりそうな駄文でもと思ってこのコーナーをおいてみたわけですが、 書くことなんてそうそうないですから、早くもほったらかし状態です。 まー、誰も私の日常に興味持ってこんなところに来てないでしょうから、日記みたいなの書いてもしゃーないですし ねぇ。「最近のカープの試合はムカムカしどおしだ。たまにはスッキリ勝てないものか」なんて日常の俗なボヤキを書くわけ にもいかないですし…。なんていうんですか、エロサイトにはやっぱり、一種浮世離れした不気味さみたいなのがあったほう がいいと思うんですよ。…うちは既にそんなもんなくなってる気がしますが。 では例によって、匿名でいただいたお便りへの返事でもいたしましょうかね。メアド書いてくださってる方には、一応 ちゃんと返事だしてるんですけど、そうでない方にはこういうところでコメントするしかないですから。 というわけで、えー、ソフィ姫がお気に入りの方から、デビルワームでなく、たまには獣列のワームを彼女にけしかけて みてはいかがかという提案をいただきました。なるほどなるほど、うちの二本柱となってる作品同士をリンクさせるというわ けですね。仰るとおり、肉感的なソフィ姫がワームの触手で締め上げられ、巨根に蹂躙されるさまは、華奢な亜季とはまた 違った味わいがありそうです。あのワームなら、ファンタジー世界でも違和感なさそうだし、うん。いつか描くかもしれませ ん。当然ザバの言葉責めもセットですね。もっとも、これから夏場にかけて、ちょっと絵の更新は難しそうなので、いつにな るとも知れませんが… スミマセン。 あと、メアドかいて感想くださった方で、どうもこちらからうまく返事が送れない方についても、ここで返事書いておき
ますね。えー、超次元伝説ラルの小説モドキを読んで、感想くださった方です。
20040528 ろくに絵の更新ができそうもないので、ひとりごとなぞ書いてみたり。 今までも、匿名でもらったお便りへの返事なんかをトップに書いたりしてましたけど、更新するたびに上書きして、過去に書いた 内容が参照できないという状況だったので、一応ログとして残すことにしました。たいしたことは書かんような気がしますけど。 さて、妄想投稿フォームからいただいたお便りの中では、亜季への中だし希望系が多いですね。そこから妊娠、腹ボテ、出産、 といろいろ嗜好が別れるわけですが… 前にも書いたように、腹ボテや出産は、『獣の列島』本編の描写がどうにもよろしくない ので、私の中でエロに結びつかないんですよね。あと、純粋に画力の問題もありますね。フツーの状態の女体の魅力(ってのも変な言い方ですが)さえ満足いくかたちで表現できてないんで、いわんや腹 ボテをや。 じゃあ中出し絵、ということになるわけですが、これも難しいんですよ。だって、中ですから、見えませんもの。断面図なんて 描いたことないしなあ。膣内射精され 精液が物凄い勢いで膣奥を叩いているのを亜季が感じているシーン…なんて言われるとムラムラしてくるんですけども、どうにも 今のところ技術が追いつかない。実は今までアップした絵でも、中出しシーン描こうとして、どうもうまくいかんわいと思って、 挫折して方向転換、っていう例が結構ありますのよオホホ。その程度ですのよ、私なんて。 で、その妄想投稿フォームなんですけどもね。リクエストっぽい内容を書いてくださるのもいいんですけど、上記のような感じ なんで、あんまり実現は期待しないでくださいね(笑)。私は、あるテーマを先に決めて、それに沿って描く、ということが苦手 な人間で、さらにさっき言ったような技量の問題もあって、描いてるうちに当初の予定とは全然違うモノになってしまっているこ ともしょっちゅうです。「描く」という行為のモチベーションとして、みなさんのお便り中の妄想シチュがあることは確かなんで すけども、期待通りにいくものが描けるかというとなかなか。それ以前に遅筆ですし。 そんな感じですんで、あまりアテにしないでください。でも楽しみに読ませてもらってます。 「じゃー妄想投稿フォームって何書きゃいいんだよバーローめ」ということになりますけど、ええと、そうですねぇ。私が個人 的に喜ぶのは、原典のどこをみて何を感じてどう抜いたか、とかいう話ですかね。いや、変なヤツだとは自分でも思ってるんです けども、自分の好きなキャラが自分の知らないところで慰み者にされていたんだ、とわかると妙に興奮するんですよ。だから 「『ルージュの伝説』のソフィ姫陵辱シーンの台詞を録音して、自分なりに編集してストーリー作った」とか、「中古で買った 『獣の列島』の亜季バックはめられページが、よほど使われたらしくばっくり割れてた。普通に置いてもそのページが自然に開 く」とかいう話を聞くと理性を失います。変ですか。ほっといてください。 あとは、原典のシーンのうち、特に説明がなされていない部分について、いろいろ想像を巡らして解釈したものとかも好きです ね。「列島1巻巻末の池袋要塞内で陵辱されているそばかすの娘は、身体が柔らかいから新体操部だろうか」とか、いただいたお 便りにありましたけど、こちらも意表をつかれて感動ものですよ。そこに限らず全体的にすばらしいです、アナタの妄想力。あ、 すんません、当事者にしかわからん事書いて。 とかなんとか、いろいろ書きましたけど、お便りいただければ何でも嬉しいです。ハイ。 というわけですので、今後もよろしく。
とくに更新してませんが、このサイトもたしか今日(5/15)で1周年です。 いや、私以外にはべつにどーでもいいことのような気がしますが。 1周年迎えたからといって特に奮起することもなく、今まで通りダラダラいきます。 しかし1年たってもGoogleはうちのサイトをのせてくれませんなー。 やっぱアレですか、このおっさんのダジャレみたいなサイト名がいけませんか。 健全な子供が、学校の調べ学習かなんかで「リアス式海岸」を検索して、こんな妙なサイトにたどり着いたら、確かに困りもの ですな。 |